2020-08-02_171533.jpg

【歌曲解析】 《鐵達尼號》 主題曲

電影:《鐵達尼號》 主題曲

       

解析

電影 ﹥《鐵達尼號》 

      《鐵達尼號》(英語:Titanic,中國大陸 譯《泰坦尼克號》是 一部於西元1997年上映的美國史詩浪漫災難電影,由 詹姆斯  卡麥隆 創作、導演、監製,電影部分情節 是 根據 西元1912年4月的鐵達尼號 沉沒事故 改編,描寫 男主角 李奧納多 · 卡皮歐與女主角凱特 · 溫斯蕾 所飾演的虛構角色,以 不同社會階層成員的身分 在 首航期間 墜入愛河的故事。

        導演 卡麥隆 對這部電影的靈感 源於 他 對這起世紀災難的迷戀;他 認為 一個貫穿愛情和人類失落的故事,對於 傳達災難的悲劇訊息 至關重要。這部電影 由 派拉蒙 電影公司和二十世紀福斯公司 投資,製作 預算為 2億美元,是 當時製作費 最昂貴的電影。 

      《鐵達尼號》獲得 第70屆 奧斯卡金像獎中14項提名,最終 獲得11座獎項~~ 包括 最佳影片獎和最佳導演獎,追平 西元1959年《賓漢》的最多獎項紀錄。

 

《鐵達尼號 》主題曲 

My Heart Will Go On (我心永恆)

作曲 詹姆斯 · 霍納 (英語:James Roy Horner) 作詞 威爾 · 詹寧斯 (英語:Will Jennings) 

演唱者 席琳 · 狄翁(法語: Céline Marie Claudette Dion )

         原本 《鐵達尼號 》導演 卡麥隆 不想 在電影中 有任何演唱歌曲出現,但 詹姆斯 · 霍納 還是與威爾 · 詹寧斯一起 秘密寫了一首歌,〈我心永恆〉。加拿大籍 女歌手 席琳 · 狄翁在她的丈夫雷尼 · 安傑利(英語:René Angélil)勸說下,同意為〈我心永恆〉錄製一個試聽帶。詹姆斯 · 霍納 等到 卡麥隆 心情愉快的時候,才向他 推薦這首歌。在 聽了好幾次之後,卡麥隆 終於 同意在謝幕中播放〈我心永恆〉。

       《鐵達尼號 》主題曲〈我心永恆〉 獲得 奧斯卡 最佳原創音樂獎和奧斯卡 最佳原創歌曲獎。

 

參考資料:

電影《鐵達尼號 》主題曲

My Heart Will Go On (我心永恆)

https://www.youtube.com/watch?v=lLTVLj-Vrsg

 

逸竹(yt) 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

2020-07-04_153237.jpg

【歌曲賞析】  長城謠

《長城謠》:

作詞:潘子農

作曲:劉雪庵    

          潘子農(西元1909年~西元1993 年),出生於 浙江 湖州,年僅22 就擔任南京《矛盾》雜誌 主編,積極參與 話劇活動。西元1937 年末,他應邀 加入 中央電影攝影場,他 編輯的抗戰電影《活躍的西線》、《我們的南京》被譽為 中國電影的新起點。

          西元1937年,進入 藝華影業公司,為 其編寫電影劇本《花開花落》等。西元1948年,在 中央電影攝影場 編導 著名影片《街頭巷尾》 《彩鳳雙飛》等。《長城謠》這首歌 潘孑農、劉雪庵 西元1937年「七·七事變」後 在上海創作的。 

          劉雪庵 (西元1905年~西元 1985) 筆名 晏如、吳青、蘇崖。四川 銅梁人。早年 成都 美術專科學校 學鋼琴,小提琴,並 學唱 崑曲和作曲。西元1930 上海國立音專 跟蕭友梅、黃自等 學作曲。西元1936 畢業 於該校。在校 求藝期間,劉雪庵 便 開始了 音樂創作。

          他的早期作品 主要 抒情樂曲,其中《踏雪尋梅》、《飄零的落花》、《菊花黃》、《楓橋夜泊》、《紅豆詞》等樂曲 典雅高潔,溫柔敦厚,藝術韻味濃鬱,深為 當時的文化人所喜愛。西元1937 「七·七事變」後 劉雪庵、潘子農 在上海創作的《長城謠》民間 廣為傳唱。 

《長城謠》歌詞

              萬里長城,萬里長,長城外面是故鄉,

              高梁肥大豆香,遍地黃金少災殃。

 

              自從大難平地起,姦淫擄掠苦難當,

              苦難當,奔他方,骨肉流散父母喪。

 

              沒齒難忘仇和恨,日夜只想回故鄉,

              大家拚命打回去,那怕倭寇逞豪強。

 

              萬里長城萬里長,長城外面是故鄉,

              四萬萬同胞心一樣,新的長城萬里長。

《歌詞「那怕倭寇逞豪強」, 

              有「那怕賊虜逞豪強」。「那怕倭奴逞豪強」。「哪怕敵人逞豪強」。不同版本。》

賞析

             這首《長城謠》是 潘子農、劉雪庵 西元1937年「七·七事變」後 在上海創作的,原是 華藝影片公司 所拍攝的電影劇本《關山萬里》的插曲。《長城謠》也是 廣為 流傳的 抗日戰爭歌曲。

            這首歌  蒼涼悲壯,純樸自然,感情深切 而不纏綿, 極具 民族風格。在寫法上與民歌相似,同時 兼有敘事和抒情的特點。旋律 起伏不大,節奏 進行平穩、音域不寬,整個曲調 建立在 五聲音階的基礎上,聽起來 親切、優美;唱起來 既口語化、又有 民族特色。由於 這首歌曲 具有上述旋律、節奏及結構等方面的特點,使之能在 中國抗日戰爭時期 廣為流傳,傾述了 人民被迫離家流浪的苦難,從而 激發人民同仇敵愾的愛國熱情。 

            歌詞中「高粱肥大豆香,遍地黃金少災殃」。讚美東北物產豐富,人民安居樂業;「姦淫擄掠苦難當,奔他方骨肉離散父母喪」,控訴 日軍戰爭罪行和大眾的苦難;「大家拼命打回去,哪怕倭奴逞豪強」,表現 中國人民 威武不屈的精神;「四萬萬同胞心一樣,新的長城萬里長」。表現中國人民 團結奮鬥 必勝的信心。這首歌曲 短小好上口,易傳唱,旋律優美,是 抗日救亡經典歌曲之一。 

參考資料:

《長城謠》

https://www.youtube.com/watch?v=b3mLj6JAWVc

https://www.youtube.com/watch?v=STdW9JqP7e4

https://www.youtube.com/watch?v=U1L9R5B0I18

 

 

逸竹(yt) 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

2020-05-19_151751.jpg

【談古說今】    消失的伊甸園  戰亂的伊拉克

《消失的伊甸園》﹕

古巴比倫(約公元前30世紀~公元前729年)位於 美索不達米亞平原,大致 在 當今的伊拉克 共和國 版圖內,在 距今 約5000年前 左右,這裡的人們 建立了國家,到 公元前18世紀.這裡 出現了 古巴比倫王國。

「美索不達米亞」~《聖經》稱為「伊甸園」,希伯來 語 意為「兩條河 中間的地方」,故 又稱為 「兩河流域」。「兩河」 指的 是 幼發拉底河和底格里斯河。在 這平原上 發展了 世界上 第一個城市,頒佈了 世界 第一部法典,流傳 最早的史詩、神話、藥典、農人曆書等。

公元前1792年即位 的 古巴比倫國王 漢摩拉比 是 傑出的君主,史載 漢謨拉比 勤於朝政,關心農業、商業和畜牧業發展,製造了 海運商船,在位43年,建起了 豪華的宮殿、巍峨的神廟、橫跨 幼發拉底河的大橋 ,使 巴比倫 成為一個強盛的國家。

兼掌 司法大權的漢謨拉比,也 感到 很難應付 每天大量的申訴案件。他 命 臣下 收集過去的法律條文,加上 已形成的社會習慣,編成了 一部完備法典~~《漢謨拉比 法典》(Code of Hammurabi)。法典 鐫刻 在一塊手指形的黑色玄武岩石柱上,豎立 在巴比倫的馬杜克(Marduk)大神殿裡。《漢謨拉比 法典》是 他留給 後世的著名遺產。

漢摩拉比 死後,古巴比倫王國 存在 一個半世紀,到 公元前1595年,古巴比倫王國 先後 受到 西臺人、加喜特人的入侵,直到 公元前729年 被 亞述帝國 吞併,古巴比倫王國 滅亡了。雖然 古巴比倫王國消失了,但其對後世有大的影響(尤其 宗教方面),古巴比倫 為 「四大文明古國」之一,是 西方文明的搖籃。

《戰亂的伊拉克》﹕
伊拉克戰爭(第二次 波斯灣戰爭),戰爭期間 2003-03-20 ~ 2011-12-18(8年8個月又4週)

在 公元2003年3月20日 美國總統 喬治 沃克 布希(George W. Bush)(小布希)以伊拉克  薩達姆 · 海珊 政權 藏有大規模殺傷性武器並暗中支持恐怖分子(蓋達組織)為由,對 伊拉克 實施軍事打擊。因為 是 「波斯灣戰爭」的延續,又稱為 「第二次 波斯灣戰爭」。

在公元2003年 美國 入侵伊拉克之後,海軍陸戰隊 第一遠征軍的將軍 詹姆斯 · 康威 領導美軍,把軍事基地「阿爾法軍營」,建在 古代 巴比倫廢墟上,其中 包括 許多設施,例如 直升機升降平台。對 考古記錄 造成了 無法修復的損害。

伊拉克戰爭,美軍 入侵巴格達,公元2003年12月13日,聯軍 發動了 紅色黎明行動,薩達姆 · 海珊 被俘獲,生擒薩達姆 · 海珊的 是 吉恩斯 · 克魯茲, 隸屬於 美國海豹突擊隊。公元2006年12月30日 在巴格達北部、一個被美國 稱為「公義營」的秘密地點  將 薩達姆 · 海珊 處以絞刑。薩達姆 · 海珊政權 垮臺了。戰後的伊拉克 滿目瘡痍,暴力襲擊事件不斷,安全局勢動盪不安。美國的戰略意圖 非常明顯:即 通過 攻打伊拉克,推翻 薩達姆 · 海珊,在中東 殺雞給猴,讓中東國家知道,如果 不自動服從美國控制, 就會 遭到如薩達姆 · 海珊一樣的下場。

伊拉克戰爭 實質上是 美國 借 反恐時機,以伊拉克 拒絕交出「子虛烏有」的生化武器為藉口,趁機 清除 反美政權的一場戰爭。有 認為,美國 剷除 薩達姆 · 海珊政權,實質 就是 為了 維護美國霸權的地位。美方 最終 沒有找到 所謂的 大規模殺傷性武器。

公元2011年 美國 時任總統 歐巴馬 ,這位 打著「反戰」旗號的美國非洲裔總統 ,於10月22日宣布,美國 在伊拉克駐軍 將於 公元2011年底前 全部 從伊拉克撤除。公元2011年12月18日,美軍 全部撤出,結束了戰爭。

據 美國官方公佈, 在 伊拉克戰爭中 美軍 在伊拉克喪生人數 4,491人,47,541名左右的軍人傷殘;戰爭 消耗了美國7630億美元。伊拉克戰爭期間 超過10萬 伊拉克人死亡。且產生480萬難民。常年戰亂、使得 盛產石油的伊拉克 民不聊生。

參考資料:

※ 《聖經 創世紀》創世紀 2: 8-16

    耶和華 照自己的形像 造了 人類的袓先,男的 稱 亞當,女的 稱 夏娃(或譯作 厄娃),安置 第一對男女 住在伊甸園中。伊甸園 在聖經的原文中 含有 快樂園子的意思(或稱 樂園)。     

耶和華 使各樣的樹 從地裡長出來,可以 悅人的眼目,其上的果子 好作食物。園子當中 又有生命樹和分別善惡的樹。

但 後來夏娃 受蛇的哄誘,偷食了 知善惡樹 所結的果子,也 讓亞當食用,因此亞當、夏娃 被上帝 逐出伊甸園。

 

※ 「四大文明古國」:是 中國、古巴比倫、古埃及、古印度。

「四大文明古國」的意義 並不在於 時間的先後,而在於 它們是 現代文明的起源地。

 

  公元.2011年2月15日,當年 向美國及德國 透露 伊拉克 藏有大殺傷力武器而導致引發伊拉克戰爭的伊拉克 變節者 阿爾 · 賈納尼 表示:「一切 其實均為謊言。」

公元2007年2月9日,美國 國防部 向國會 提交一份 關於 伊拉克戰爭前情報的內部調查報告。報告認定,有關 薩達姆 · 海珊政權與「蓋達組織」聯繫的評估,無論 是 品質或可信度 都是 可疑的。

 

※  伊拉克戰爭 是 一場 有爭議的非法戰爭,它 沒有 得到聯合國安理會的授權,已經 違反了 聯合國憲章。戰前,美國公開宣佈 世界上30個 公開支持美國對伊動武的國家名單,還指出 有15個國家 暗中 表示支持 該軍事行動。但 真正參戰的國家 只有 美國、英國、澳大利亞和波蘭四國,又 丹麥政府 宣佈對伊拉克宣戰,並派遣了兩艘軍艦 支持美軍。日本等 多個國家 提供 後勤支持。

伊拉克戰爭 的聯合部隊 是 由120,000人的美軍部隊、45,000人的英軍部隊、2,000多人的澳大利亞部隊和200人的波蘭部隊 所組成的。

 

  伊拉克戰爭 這場戰爭 遭到 俄羅斯、法國、德國、中國、阿拉伯聯盟、不結盟運動等 多個國家政府和國際組織的批評與譴責。

全球普遍的反戰情緒 最終導致了全球反對 對伊戰爭 大遊行。

 

※  第二次世界大戰 發生後,公元1941年,美國加入了大戰,美國 幫助弱小的國家 反抗日本、德國和義大利(軸心國)的侵略,使得 情勢發生了很大的改變,同盟國 最終贏的了這場戰爭的勝利,被侵略國家的政府和民眾 都十分感謝美國的幫助。

 

※ 美國 從公元1783年 立國至今僅200多年,但 美國200多年的歷史 就是 200多年戰爭史。所參與的戰爭和對外軍事行動 達200多次。

 

※ 第二次世界大戰後, 美國 先後發動 韓戰、 越南戰爭、 入侵多明尼加、入侵格瑞那達、介入 黎巴嫩內戰、 剛果內戰、 兩伊戰爭、 黃金峽谷行動、 入侵巴拿馬、 發動波斯灣戰爭、介入索馬利亞內戰、發動波士尼亞戰爭、 沙漠之狐行動、 科索沃戰爭、 轟炸 南斯拉夫、 發動阿富汗戰爭、 伊拉克戰爭、 巴基斯坦西北部戰爭、介入利比亞內戰、 打擊 伊斯蘭國(伊拉克、敘利亞、利比亞)、介入 葉門內戰。

現在的美國,是 世界動亂之源?美國 發動戰爭 目的是在 「維護人權」?還是 「鞏固霸權」?

逸竹(yt) 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

2020-05-10_085338.jpg

【成語解析】 夜郎自大
西漢 司馬遷《史記  西南夷 列傳》:

      「滇王與漢使者 言曰:『漢孰與我大?』。及夜郎侯 亦然。以道不通,故 各以為一州主,不知 漢廣大。」


        司馬遷 (西元前145年~西元前86年),字 子長, 夏陽(今 山西 河津)人(一說 陝西 韓城人),是 中國 西漢時期 著名的 史學家和文學家。 

         司馬遷 所 撰寫的《史記》 被 公認為 是 中國史書的典範,首創的 紀傳體 撰史方法, 為 後來 歷代正史 所 傳承,被後世 尊稱爲 史遷,又因 曾任 太史令,故 自稱 太史公。

     《史記》不僅 是 一部 體大思精、前無古人的歷史名著,也是 一部 偉大的文學著作,在 中國史學與文學上的 影響巨大而深遠,研究 文史者 幾乎 無人不讀 《史記》。

       司馬遷 所撰的《史記》 記事 上起 軒轅黃帝,下至 漢武帝 太初年間,是 一部 紀傳體的通史 。全書 包括 十二本紀、十表、八書、三十世家、七十列傳,共 一百三十篇。
注釋:

1. 西南夷:在歷史上 泛指 雲貴高原的民族。

2. 滇國:漢代的滇國,在 今 雲南。

3. 滇王:滇國的國王。

4. 夜郎: 指 夜郎國。但「夜郎古國」的位置 ,至今 仍是 歷史界爭論的話題,夜郎王 為了 擴展地域,先後 在雲南、四川、貴州等 地區 多處 建立城池,由於 夜郎王 在 這些城池 都有過 短時間居住。史料記載,夜郎國 大致 起於戰國,至 西漢成帝 年間 滅亡了, 前後 約300年。

5. 自大:妄自尊大。意思是:夜郎國的國王,以為 自己的國家很大,其實 小得可憐。比喻 閉關自守,孤陋寡聞,妄自尊大。


意譯: 

          西元前122年,漢武帝 為尋找通往身毒(今印度)的通道,曾 遣使者 到達今雲南的滇國。期間,滇王 問 漢使:「漢與我誰大?」後來 漢使 途經 夜郎,夜郎國君 也 提出同樣問題。

 漢朝時期,在中國西南方四川、雲南、貴州等地,分佈一些比較落後的小國,由於交通不便與外界隔離,知識水平很低,猶如 井底之蛙,消息 非常的封閉,並不知外面的廣大世界。


解析:

        漢武帝 時,為了 加強與南方各部族的聯繫和尋求打通到身毒(今 印度)的道路,曾派 使臣 王然於、唐蒙 等人,往西南 尋求通路。

使臣 到了 滇地(雲南),滇王 問:「漢朝和我們相比,哪個大?」後來,使臣 到了 夜郎國,夜郎王 也是 這樣問。原來 他們 對漢朝的情況 很不瞭解。

唐蒙 建議:要征服南方,必須 首先 結交並安撫 夜郎國,作為 進取南方之路。漢武帝 採納了 唐蒙的建議,派他 率領一萬多人,運送 大批禮物,由 長安到夜郎,以便 安撫 夜郎國。

唐蒙 見了 夜郎國王後,便 向他轉達了 朝廷的意願,以封侯和把他兒子作郡守為條件,並 贈送了 華麗的綢緞等禮物,提出 改 夜郎 為郡縣。使臣 告訴他 說 漢朝 有 十個州府,每個州府 又有 許多縣,夜郎的國土,只有 漢朝一個縣 那麼大。夜郎國王 聽後,這 才同意 改為 漢朝的郡。

西漢成帝 年間,因 夜郎王與周邊22邑 反叛 漢王朝,被 漢朝 牂柯(音ㄗ ㄍㄜ,郡名)太守 陳立 所殺,從此,夜郎國 便滅亡了。

這段 很平常的故事, 後來 便演變成 家喻戶曉的成語「夜郎自大」。

逸竹(yt) 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

2020-04-21_191240.jpg

【歌曲解析】 《驛馬車》主題曲

電影:《驛馬車》主題曲      

解析

電影 ﹥《驛馬車》劇情  

              驛馬車(Stagecoach)別名《關山飛渡》,是西元1939年 由約翰 福特 導演 的經典西部片。由克萊兒 崔華、約翰· 韋恩 主演。本片是 約翰· 韋恩的成名之作。

在西元1885年的夏季,一輛驛車 載著9個形色不同的人:有 去軍營探望丈夫的孕婦、酗酒成性的醫生、被驅逐的妓女、賭棍、越獄犯、追捕逃犯的警官、捲款潛逃的銀行家,心胸狹窄的酒商、以及膽小怕事的馬車夫。他們 離開 亞利桑那州的通特市,前往 新墨西哥州 羅特斯堡市。在 通過州界河之後,遭到了 印第安人的進攻,雙方 展開了一場激烈的追逐與槍戰。由於 寡不敵眾,驛車上的人 馬上就要被全部消滅,這時 駐軍守備隊 及時援救了他們。在 到達目的地之後,越獄犯 得到了警官的同情,找到了仇人 並報了仇,又在警官的同意下 帶著自己心愛的人奔向新生活。

《驛馬車》得到 第十二屆奧斯卡金像獎的兩個獎項:最佳原創音樂獎、最佳男配角獎;也獲得五項提名:最佳影片獎、最佳導演獎、最佳藝術指導獎、最佳剪輯獎、最佳攝影獎等。

 

《驛馬車 》主題曲 解析

           《驛馬車 》主題曲 選自 一首敘事式的民歌The Trail to Mexico,這 原來是 一首牛仔民歌,說 一個牛仔在驅趕大群的牛隻到墨西哥時,家鄉的女友 卻 嫁了個有錢人,雖然 女友勸他 不要 再奔波路上,安靜的 在家過日子,他 卻決心不再回家,永遠 在驅趕牛羣的路上 過一世。

      《驛馬車》主題曲  得到 第十二屆奧斯卡金像獎的最佳原創音樂獎。這首曲子 旋律輕快而有節奏,是 馬車在廣闊大草原上飛馳的樣子 ;聽到 這首曲子,這壯麗的景象 彷彿就在廣闊大草原上。

《驛馬車 》主題曲

https://www.youtube.com/watch?v=L0x06dLFFDg&t=60s

 

 

逸竹(yt) 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

2020-04-22_172840.jpg

【歌曲賞析】   前程萬里

《前程萬里》:

作詞:陳蝶衣

作曲:陳歌辛(陳昌壽﹞

陳蝶衣(西元1907年~西元2007年),原名 陳元棟,號 逋客,江蘇 常州 武進人,中國著名 出版家、作家、填詞家。

陳蝶衣 一生 為歌曲填詞 5000餘首,代表作 有《南屏晚鐘》、《情人的眼淚》、《我的心裡沒有他》、《鳳凰於飛》、《愛神的箭》、《春風吻上我的臉》、《我有一段情》等,其作品 多與上海灘 著名作曲家 姚敏合作,周璇、姚莉、鄧麗君、蔡琴、費玉清、張惠妹等人 均 唱過 其作品。西元1952年 移居香港。西元1988年 獲香港電台 頒發 第十屆 十大中文金曲獎。西元1996年 獲香港創作人協會 終身成就獎。

 

陳歌辛(西元1914年~西元1961年),原名 陳昌壽,出生於 江蘇省 南匯縣(今 屬上海市 浦東新區),中國流行音樂人,與黎錦光 同 被認為是 中國流行樂壇 成熟期最傑出的代表,分別有「歌仙」與「歌王」之譽。

陳歌辛的作曲 代表作有《風雨中的搖籃曲》、《永遠的微笑》、《玫瑰玫瑰我愛你》、《西湖春》、《鳳凰于飛》、《夜上海》、《蘇州河邊》等歌曲,由周璇、李香蘭、龔秋霞、姚莉、白光等歌手演唱,在上海風靡一時。

 

《前程萬里》歌詞


我們是年輕的一群,有的是熱情和誠懇,打起了藝術的旗幟,展開長途旅行。

縱然是遍地有荊棘,也要勇邁地前進,呼吸那新鮮的空氣,欣賞美麗風景。

平疇綠野,都是寫生的藍本,小橋流水,都是作曲的模型。

還有那車輪的聲音,也像陪我們歌詠,我們要振作起精神 ,奔向萬里前程。

 

我們是年輕的一群,有的是熱情和誠懇,打起了藝術的旗幟,展開長途旅行。

縱然是遍地有荊棘,也要勇邁地前進,呼吸那新鮮的空氣,欣賞美麗風景。平疇綠野,都是寫生的藍本,小橋流水,都是作曲的模型。

還有那車輪的聲音,也像陪我們歌詠,我們要振作起精神,奔向萬里前程。

我們要振作起精神 ,奔向萬里前程。

說明:

《前程萬里》是 金嗓子 歌后 周璇 西元1945年 所 主演電影《鳳凰于飛》片中 插曲之一。

周璇 在這部電影裡 貫穿全場,既能演 也能唱,片中的《鳳凰於飛》以及《前程萬里》 是 後人 比較熟悉 同時 也是 傳唱度 較高的 兩首歌曲。只是 後來《前程萬里》的翻唱版本 把旋律加快許多,感覺上 更能符合 當年 在海峽兩岸 軍事對峙的緊張態勢下,用 這首歌曲 來提昇「全民團結一條心」的目標。

後來 台視群星會歌手 青山 也重新錄唱了這首《前程萬里》並且收錄在西元1968年8月麗歌唱片編號AK659青山《美麗的台灣》專輯中的第十一首,青山錄製的<《前程萬里》也是 日後 傳唱最為普遍的版本。

或許 是 加快節奏 讓 歌曲 更顯精神活力,這首《前程萬里》也是 中華民國退出聯合國之後,台視 中視 華視 三家 無線電視台 歌唱節目 經常 演唱的愛國歌曲,政府 有關單位 認為 它的歌詞 能 激勵民心士氣。

參考資料:

《前程萬里》

https://www.youtube.com/watch?v=DeuVPkW7bcY

https://www.youtube.com/watch?v=JlRUjWh81OE

https://www.youtube.com/watch?v=d3elYNEBT6Y

逸竹(yt) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2017-06-25_074311.jpg

【詩詞賞析】 簾卷西風  人比黃花瘦

宋 李清照《醉花陰》:
        「薄霧濃雲愁永晝,瑞腦消金獸。

佳節又重陽,玉枕紗櫥,半夜涼初透。

             東籬把酒黃昏後,有暗香盈袖。

  莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦。」

            李清照(西元1084年~約西元1151年),號易安居士,齊州章丘(今屬山東濟南)人。父李格非 為當時著名學者,夫趙明誠 為金石考據家。
     李清照 為 婉約派 詞人。她是 宋朝有名的文學家,在中國文學史上 佔有重要地位。她 能 作詩、填詞、寫 散文、駢文,又 工 書法、繪畫,而且在 金石古玩的鑑賞上 更是 行家。
     李清照 最大的成就 在於 詞。著有《易安居士 文集》、《易安詞》,已散佚。後人 有《漱玉詞》輯本。今人 有《李清照集 校注》。

注釋:
1. 醉花陰:詞牌名。又名《九日》,雙調,五十二字。上片  下片  各五句,各 三仄韻。
2. 永晝:漫長的白天。

3. 瑞腦:一種 薰香 名。又稱 龍瑞腦。

4. 金獸: 獸形的銅香爐。
5. 消:通「銷」。即「銷毀」、「燒毀」,意為 燒香。
6. 重陽:農曆 九月九日為 重陽節。

7. 紗櫥:亦作「紗廚」。櫥形的床帳, 以木為架,頂及四周蒙以薄紗,用以 防風避蚊。

8. 暗香:幽香。

9. 消魂: 心情沮喪 ,好像 靈魂離開肉體似的。形容 非常 悲傷或愁苦。

10. 莫道:莫說。不要說。

11. 簾卷西風: 西風捲起簾子。

12. 西風:秋風。

13. 卷:通「捲」。

14. 黃花:菊花。

意譯:
      薄霧籠罩著大地,濃雲佈滿著天空,陰沉的天氣,使人 從早到晚 愁悶不堪!銅香爐裡的瑞腦香 快燒完了。

又到了 重陽佳節,夜晚睡覺時,枕著 磁枕頭,睡在 紗帳裡,到了 半夜,更覺得 有些寒意了。

    黃昏時候,在 種著菊花的園子裡飲酒,衣袖裡 充滿了菊花的幽香。

莫說 不憂愁傷心啊,當 簾子 被秋風捲起的時候,那 屋裡的人而比那籬邊的菊花 還要  消瘦呢!
賞析:
       這首詞,詞語淺近,感情深摯,體現了「漱玉詞」的藝術風格。這首詞 透過 描述 重陽佳節 把酒賞菊的情景,烘託了 一種淒涼寂寥的氛圍,表達了 思念丈夫的孤寂心情。

上片 抒寫 秋涼情景,從白天寫到夜晚,愁苦孤獨之情 充滿其中。首句:「薄霧濃雲愁永晝。」抒寫 白晝情景, 這「薄霧濃雲」不僅 描寫秋景,更 抒寫 詞人心情。而「愁永晝」寫出 時間的漫長無聊,同時 又 烘托出 淒寂的愁緒。二句「瑞腦消金獸」,寫出了 薰香 已燃盡, 渲染 寂寥的氛圍,三句「佳節又重陽」點明 時令,也 暗示心緒不好、心事重重的原因。每逢佳節倍思親。佳節時本應該夫妻團圓、共同 飲酒賞菊,而如今 只有 自己孤伶伶,四 、五句「玉枕紗櫥,夜半涼初透」。這種 涼,既是 身體之寒冷,更是 心裡之淒涼,此滋味 蘊藏在心頭。

下片 則 抒寫 黃昏時 獨自飲酒的孤寂。首、二句「東籬把酒黃昏後,有暗香盈袖。。」古人 在舊曆九月九日,有 賞菊飲酒的風習。唐詩人 孟浩然《過故人莊》中 有「待到重陽日,還來就菊花」之句。宋時,此風不衰。所以 重九這天,詞人 照樣 要「東籬把酒」,直飲到「黃昏後」,菊花的幽香充滿了衣袖。然而她,卻 不禁 觸景生情,菊花 再美再香,也無法 送給遠方的親人,這兩句 寫的是 佳節依舊,賞菊依舊,但 人事全非。末尾 三句「莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦。」設想奇妙,比喻精彩。匆匆 離開東籬,回到閨房,蕭瑟秋風 把簾子掀起,令人 感到一陣寒意,想到 把酒相對的菊花,頓感 人生不如菊花之意,於是,末句「人比黃花瘦」,更 成為 千古絕唱。其比喻與全詞的整體形象 結合得十分緊密,極切合女詞人的身份和情致,讀之親切。 

參考資料: 
「漱玉詞」

李清照是 中國宋代著名女詞人。自號 易安居士。據說 她著有《易安居士文集》七卷、《易安詞》八卷,但 已經遺失。現存《漱玉詞》輯本,約五十首左右。
  相傳 李清照的故居所在,有「漱玉泉」。李清照 曾於此 ,掬水梳妝,填詞吟詩,她的作品《漱玉詞》即 以此泉命名。

李清照《醉花陰》

https://www.youtube.com/watch?v=NeklVEeM0Kc

邱文苑女士 照古譜吟詞,將詞的韻味發揮得淋漓盡致,可為吟詞的典範;值得欣賞。

逸竹(yt) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2020-04-05_080139.jpg

【歌曲解析】  我愛月亮 
 

《我愛月亮 》:

作詞:岳勳 作曲:岳勳

演唱:李珮菁

       

                                岳勳,生平不詳,或許 是 筆名。這首歌的 作詞作曲者 是「岳勳」。那時 為流行曲 奉獻心血的勤奮幕後工作人員, 都有 花樣百出的筆名,「岳勳」不知 是 誰的另一化身呢?

李珮菁(西元1956年~西元 年),西元1969年參加 臺視《五燈獎》的歌唱比賽 獲得冠軍,西元1975年加盟 麗歌唱片,西元1976年 以〈我愛月亮〉一曲 開始走紅,暱稱 月亮歌后。但在 1979年 23歲時 因 脊椎手術失敗 造成 從此 下半身癱瘓,不於行40年之久。

李珮菁 西元1981年,以自己在臺視的電視專輯《無限關懷》 獲頒 第16屆 電視金鐘獎 特別貢獻獎。

 

《我愛月亮 》歌詞

有一個風雨的夜晚 我正在回家的路上
那風雨打在我臉龐 有一個念頭跑進了我心坎

假如我是一個月亮 我願意高高掛天上
放出那柔和的光芒 溫暖了人們的心房(月亮)
假如我是一個月亮 我願意高高掛天上
只因那失意的姑娘 教她們不要再徬徨(月亮)

我照耀著那照耀著那微弱的光芒 
我照耀著那照耀著從大城和小巷
我照耀著那照耀著那在那銀河畔 
我照耀著那照耀著那山村到海港

假如我是一個月亮 我願意高高掛天上
在夜裡時常放光芒 願有情人兒都成雙(月亮)

 

解析

                               西元1976年 李佩菁 以〈我愛月亮〉一曲 開始 走紅歌壇,在她的演唱事業 蒸蒸日上時,卻 發生背部刺痛,最初 看 骨科醫師以為 是 肌腱發炎,吃吃 消炎止痛藥,病況 應可緩解。 但是 幾個月後 竟然 下肢 開始無力,西元1979年 在新加坡 演唱時,因疼痛不堪,懷疑 脊髓 可能 有病變

李佩菁 趕回 台北就醫,經 檢查證實 是 在胸椎 第四節內 長一個 腫瘤,乃 安排手術。手術前,下肢 已經無力 站不起來, 手術後  完全癱瘓。之後 幾個月 傾全力 接受復健,曾經 可以站起來 走幾步,但是 幾個月後 再度癱瘓。經檢查 發現是 在原來腫瘤的位置 長個 水囊,這是 脊髓軟化的現象。由於 對 脊髓 仍有壓迫,因此 安排 再度手術,但是 手術後 情況 並未好轉。 從此 下半身癱瘓,不於行40年之久。

                李佩菁 並未 被病魔打倒,她 咬緊牙根,全力復健,多年來 不 間斷。這個悲劇 曾經 嚇壞了很多 須開刀的病人,但 也鼓舞了 很多輪椅上的勇者。

 

參考資料

《我愛月亮 》

https://www.youtube.com/watch?v=cB3kRPfdmRc

https://www.youtube.com/watch?v=WDKXvN0TBcQ

https://www.youtube.com/watch?v=mseBhHMZU9o

 

逸竹(yt) 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

2020-03-18_102903.jpg

【歌曲賞析】  桃花舞春風

《桃花舞春風》:

作詞:凌峰

作曲:凌峰       

          凌峰,生平不詳,或許 是 筆名。這首歌的 作詞作曲者是「凌峰」。那時 為流行曲 奉獻心血的勤奮幕後工作人員, 都有 花樣百出的筆名,「凌峰」不知 是 誰的 另一化身呢?

(演藝人員凌峰及高凌風 不知是否與這首歌有關)。

淩峰(西元1945年~西元 年),本名 王正琛,出生於 山東省青島市,臺灣 男歌手、主持人。1985年獲得 臺灣第二十屆金鐘獎 「最佳男歌手獎」。西元1987年11月11日 開始拍攝並主持電視系列片《八千里路雲和月》。西元1990年 在中央電視臺 春節聯歡晚會的舞臺上演唱《小丑》。

高凌風 (西元1950年~西元2014年),本名 葛元誠,籍貫 湖北,是 台灣 著名 搖滾歌手,綽號「青蛙王子」。

 

《桃花舞春風》歌詞


哥:一樹桃花千朵紅 朵朵帶笑舞春風
妹:桃花伴著春風舞 歡送哥哥去從戎

哥:一樹桃花千朵紅 朵朵難比妹嬌柔
妹:天生嬌媚不愛誰 只愛哥哥氣如虹

合:桃花伴著春風舞 男兒從戎立大功
  精忠報國稱英雄 名揚四海好威風

  一樹桃花千朵紅 妹似花來哥似風
  立功回來花下會 一切都在不言中

賞析

命理學上 的桃花,絕不是好東西。桃花 就是「桃花精」,要 吸天地之精氣,讓 自己 長得窈窕美麗,如此 方能「桃花舞春風」,也就是 「搔首弄姿、招蜂引蝶」,因為要「舞春風」,所以「是非多」。

遇桃花 絕不能 沾沾自喜,桃花 來相找 可能是桃花劫」,不是好事。破財消災 事小,若是 製造 桃色新聞,官符纏身, 甚至 惹來 牢獄之災或殺身之禍。

這首《桃花舞春風》。當年是 在 [金曲獎] 節目 歌曲 甄選中 被選出來, 歌曲的主題 充滿熱血,光明與愛國 熱情歌詞 寫得很好,簡單利落,卻又 深蘊意涵。這首歌 很好聽,聽來 人心振奮,熱血沸騰 不已。與 命理學上 的「桃花舞春風」格調 迥然不同

1971年3月,中視《金曲獎》開播,節目主持人「金曲小姐」洪小喬 頭戴寬邊草帽,半遮面,手抱吉他 自彈自唱,這種創舉 令人耳目一新。《金曲獎》是 洪小喬主持的第一個電視節目。

在她主持的歌唱節目《金曲獎》中,她 自彈自唱,發表 也唱紅了 許多歌曲,如 成名曲《愛之旅》、《牽掛》、《你說過》、《我的歌》、《信任》等。

洪小喬 (西元1946年~西元 年)台灣 女歌手、中國電視公司 純歌唱 音樂節目《金曲獎》首任 主持人,淡江文理學院(今 淡江大學)外文系畢業。)

參考資料:

《桃花舞春風》:

https://www.youtube.com/watch?v=yBrWax9u5Kw&feature=emb_logo

逸竹(yt) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2017-08-28_090213.jpg

【歌曲賞析】  藍天白雲

《藍天白雲》:

作詞:新芒

作曲:左宏元

歌詞

藍藍的天 白白的雲

藍天白雲 好時光

大家手拉手走向大自然

啦啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦

那山明水秀景如畫

那鳥叫蟲鳴好樂章

吸一口新鮮空氣

歌一曲雄壯激昂

我們心情多愉快

我們心胸多開朗

新芒:作詞 家,生平不詳。 應是 筆名。

左宏元 (西元1930年~西元年)出生於 安徽蕪湖,中華民國 著名流行音樂作曲人、寫詞人。左宏元在創作生涯中曾使用多個筆名,其中以「古月」最為常見。

曾給華語樂壇多位歌手寫過歌曲,如鄧麗君、鳳飛飛、高勝美、趙薇等,也曾擔任過多部瓊瑤電影、電視劇的主題曲編配工作。其代表作有《今天不回家》、《彩雲飛》、《千言萬語》、《我是一片雲》、《千年等一回》等。

說明:

    左宏元 西元1954 政工幹校 音樂系二期畢業,其後 留系 任教十多年,並 為中國廣播公司 創作多首 兒童歌曲,如「大公雞」、「郊遊」等。五六十年代的臺灣,受經濟不景氣與政治波動的影響,流行音樂的的發展 幾乎停滯。人們傾向無奈懷舊的同時,更 盲從地 接受外文歌的入侵,本土的文化 已經 逐漸模糊。

直到六十年代末,左宏元、劉家昌、莊奴等人,懷著 對本土原創音樂的熱誠與努力不懈,在低靡的景氣中 為台灣本土音樂注入一股生氣。

六十年代中期左宏元開始從事電影作曲配樂,1965年正式參與電影配樂工作,以《啞女情深》獲得第四屆金馬獎最佳音樂獎。多次參與瓊瑤電影的譜曲配樂,作品如《彩雲飛》的插曲「千言萬語」等。他對音樂的熱忱、執著,以及對演唱者敏銳獨特的鑒賞力,捧紅了鄧麗君,由鄧麗君演唱多首由他製作的瓊瑤電影主題曲,鄧麗君掌握了歌中女主角內心的淒清與寂寞,深深打動了人心,間接使70年代瓊瑤電影大賣。

左宏元的歌曲 接連在歌壇上掀起高潮,當時每一部文藝片 皆爭相邀請他作曲。走紅之後,左宏元 並不滿足於歌壇上的發達,於民國6667年時 自組 大有影業公司 發行製作國片。左宏元 也以古月為名 創作許多流行歌曲,為當代歌手 高勝美、錦繡二重唱、許如芸等 繼續創作,更繼為 許多電視連續劇以及電影創作出美妙的樂章。

參考資料:

《藍天白雲》

https://www.youtube.com/watch?v=20S5TENcjeA

文章標籤

逸竹(yt) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()